Knitting: I'm cruising on the second half of the back. Once that's done I get to add the picot edging, straps, and button bands. I've got to go check out buttons at Jo-Ann's this weekend.
Sewing: I cut out all the pattern pieces for the corduroy jacket, but haven't cut out the lining or interface pieces yet. I also need to add all the markings. I find these beginning steps to be the most time-consuming in a sewing project. It's always what delays me from getting started on the actual sewing.